New software can track particles in bacterial cells 02-02-2024 Science Scientists can monitor proteins and DNA in living cells and study their function.